Introduction
Introduction
Afin d’avoir une activité pendant cette période difficile, j’ai décidé d’aller à la recherche des chronogrammes de ma région (Charleroi-Philippeville).
Pour rappel, le chronogramme est une inscription, soit en prose soit en vers, dont les lettres numérales du chiffre romain forment l'année d'un événement (date de l’érection d’un bâtiment, date des crues d’un fleuve…)
Ainsi
I=1
V=5
X=10
L=50
C=D
M=1000
En additionnant les lettres, on a une année précise. Le U est souvent assimilé à V
Le meilleur exemple dans la région est la date de la "naissance" de Charleroi inscrite dans le registre des baptêmes de la paroisse du Charnoy à la date du 3 septembre 1666
Les différents chronogrammes sont publiés au gré des balades sans ordre logique avec des indications sur leur localisation afin d'éviter des recherches inutiles à quelqu'un d'intéressé. Les photos prises sont disponibles à tout un chacun. De plus, ma connaissance du Latin datant de la préhistoire, il y a certainement des erreurs et ce d'autant plus que les inscriptions sont parfois illisibles et les renseignements sur internet contradictoires. Les commentaires, les corrections et d'éventuelles traductions latines sont les bienvenus.